今でこそ寿司は改まった席の料理だが、生まれたときの姿はまるで違う。屋台で、立ったまま、手でつまんで、二つ三つ食べて去る。江戸の握り寿司は、蕎麦や天ぷらと同じ「速い飯」の仲間だった。
組しくみ — 発酵から酢へ、そして握りへ
寿司の原型はなれずしである。魚を塩と飯に漬け込み、数ヶ月から年単位で乳酸発酵させる。飯は保存のための漬け床で、本来は食べずに捨てるものだった。近江の鮒ずしにその古い形が残る。
やがて発酵を待たずに酢を使う早ずしが現れる。時間を買う工夫である。押し寿司や箱寿司はこの系統で、上方で発達した。そして江戸で、待ち時間をさらに削ぎ落としたものが生まれた——酢飯を握り、その上に魚を乗せて、その場で出す。握り寿司である。
文政年間(1820年代)に華屋与兵衛らが握り寿司を広めたと伝えられるが、誰が最初に握ったかについては諸説あり、一人の発明として断定できるものではない(確度★★)。
組しくみ② 冷蔵のない時代の「仕事」
ここが江戸前寿司の核心である。氷も冷蔵庫もないのに、なぜ魚を生で出せたのか。答えは、生のままでは出さなかったからだ。
- 酢〆 — 光り物(小鰭・鯵・鰯)は塩を当ててから酢に漬ける。日持ちし、味も締まる。
- 漬け — 鮪の赤身は醤油に漬け込む。当時、脂の多いトロは傷みやすく好まれなかったとされる(確度★★)。今と評価が正反対である。
- 煮る・蒸す — 穴子や蛤は煮て、詰め(煮切り)を塗る。海老は茹でる。
- 煮切り醤油 — 醤油を煮切って刷毛で塗る。客が醤油皿を使う必要がない=片手で食べられる。屋台に最適化された作法である。
これらの手間をまとめて「仕事」と呼ぶ。江戸前寿司とは、江戸湾(江戸前)で獲れた魚に、保存と旨みのための仕事を施したものを指した。生魚を切って乗せるだけの料理ではない。魚は日本橋の魚河岸から仕入れ、棒手振りが町へ運んだ。
今江戸と今 — 回転寿司は屋台の子孫
屋台で、安く、速く、立ったまま、少量ずつ。この形式に一番近い現代の業態は、高級寿司店ではなく回転寿司である。値段が見えていて、好きなものを好きなだけ、待たずに取る——江戸の屋台がやっていたことを、機械で再現したものだと言っていい。
一方で「仕事」の技術は、冷蔵と流通の発達によって必要から選択へ変わった。保存のために酢〆にしていたものが、いまは味のためにそうする。江戸前を名乗る店が煮切りを塗り、漬けを出すのは、必要がなくなった手仕事をあえて残しているからである。
そして評価も逆転した。傷みやすく敬遠されたトロが最高級品になったのは、冷蔵と輸送が変えた価値観の典型例である。
史同じころ、世界では — 都市の路上食
握り寿司が広まった19世紀前半、ロンドンやパリでも都市の路上には食べ物を売る屋台や物売りが溢れていた。ロンドンでは牡蠣が安価な庶民の食べ物で、屋台や露店で売られていたことがヘンリー・メイヒューの記録などから知られる。産業革命で人口が膨れた都市が、安く・速く・立って食べられるものを必要としたのは、洋の東西を問わない。江戸の握り寿司は、その世界的な現象の日本版でもあった。
亜アジアのいま — 屋台で完結する食事
バンコクの屋台で麺を、ハノイの路上でバインミーを、立ったまま数分で食べる。江戸の寿司屋台がやっていたことは、いまも東南アジアの街角で日常の風景として続いている。夜鳴き蕎麦と同じく、「店に入って座る」ことを前提としない食事の形は、決して失われた文化ではない。
報広告と評判 — 番付に載る、取締りを受ける
人気の寿司屋は飲食番付(相撲の番付に見立てた店のランキング刷り物)に名が載り、それ自体が広告になった。屋号と主人の名が江戸中に知られる仕組みが、活字メディア以前にすでにあった。
一方で、繁盛は規制も呼ぶ。天保の改革では奢侈の取締りが強化され、高価な寿司を出した者が処罰されたと伝えられる(確度★★)。また屋台そのものが道を塞ぎ火の元になるとして、たびたび取締りの対象になった。火事を恐れる都市にとって、路上で火を使う商売は常に危うい存在でもあった。
出典・確度
- なれずし → 早ずし → 握りという発達の流れ — 食文化史の定説 ★★★ [A: 定説]
- 文政年間に華屋与兵衛らが握り寿司を広めたとする説 — 広く伝えられるが、創始者については諸説あり断定できない ★★ [B: 二次資料・諸説あり]
- 当時の握りが現在より大ぶりだったとする説 — 複数の概説で言及されるが、大きさを示す一次史料の特定は今後の課題 ★★ [B: 二次資料]
- 脂の多い部位(トロ)が敬遠されたとする説 — 冷蔵技術の不在から広く説明されるが、当時の嗜好を直接示す史料の確認は継続中 ★★ [B: 二次資料]
- 喜田川守貞『守貞謾稿』— 江戸の寿司・屋台の風俗に関する記述。国立国会図書館デジタルコレクションで原本公開 ★★★ [S: 一次史料]
- 天保の改革における奢侈の取締りと屋台規制 — 改革の内容は定説。個別の処罰事例は伝承を含む ★★ [A/B]
- Henry Mayhew, London Labour and the London Poor (1851) — 同時代ロンドンの路上食(牡蠣売りなど)の記録 ★★★ [S: 一次史料]